《金瓶梅》与《三国演义》属于同人文学?多国对版权态度各异

征文网 2020年3月21日文学快讯评论3,012 阅读4342字

作品获雨果奖认可

在肖战粉丝举报同人作者事件中受到波及的AO3(Archive of Our Own)就是由美国女性科幻作家娜奥米·诺维克创建于2008年的非营利同人小说数据库网站,来自世界各地的创作者用不同的语言在AO3上传、分享自己的同人创作,目前网站上已有超过500万件作品,是全球最大的同人写作网站之一。2019年,AO3还获得了第77届世界科幻大会颁发的雨果奖最佳相关作品奖。AO3获奖,意味着同人作品得到了雨果奖的认可,也令全球的同人作者与有荣焉。

中国的同人文化相对晚起,首先是在网络空间中,以一种相对隔绝主流关注的方式发展起来的,最初以“用爱发电”、免费分享为基本准则,以拒绝营利、拒绝商业化的方式迅速成长起来。随着中国的网络亚文化开始进入商业化周期,部分同人创作也开始尝试商业化,版权问题随之凸显出来。

经过长期的探索与协商,中国同人圈大体接受了授权创作的模式,也即原作作者主动开放同人授权,或同人创作者向原作者请求授权,在此基础上进行同人创作。授权可分为商用授权、非商用授权等不同种类,商用授权还可附带盈利数额等限制条件。但版权方不是个人而是公司,或者版权方在海外等难以取得同人创作授权的情况总是存在,在这些情况下,非授权的同人作品不商用,如原作者认为该同人作品侵权,则停止公开分享,成为了得到较多认同的处理办法。国内不同版权方,对同人创作的管理办法也不尽相同。

同人不等同于抄袭,而是一种普遍存在的文艺创作现象,它诞生于对原作的热爱所激发出来的创作欲,既是对原作中未竟的可能性的挖掘,也是同人作者自身创作灵感的显现。在夹缝中艰难生存却仍旧生机勃勃的同人文化本身,恰恰说明了文学与艺术的无穷魅力,说明了爱与热诚会带来巨大的创造力。对于同人文化而言,也许比完善相关法律更紧迫需要的,是理解与宽容。

作者 王玉玊(中国艺术研究院马克思主义文艺理论研究所助理研究员)

来源:北京晚报

继续阅读

公众号:pcren_cn(长按复制)

匿名

发表评论

匿名网友