为中国民间文学建立一个“种子库”

《中国民间文学大系》河北卷编纂工作积极推进——

为中国民间文学建立一个“种子库”

“《中国民间文学大系》强调文学的民间性，反映的是中国社会生活的面貌。希望河北省文联同全国各地文联一起积极推动‘大系’的编纂出版工作，共同为中国民间文学建立起一个‘种子库’，把最原生态的民间文化文本保留下来，为中华优秀传统文化的传承发展留下火种。”日前在石家庄召开的《中国民间文学大系》河北卷编纂工作推进会上，中国文联副主席、中国民协主席潘鲁生如是说。

《中国民间文学大系》出版工程是中华优秀传统文化传承发展工程的重点实施项目之一。该工程由中国文联牵头组织实施，中国民协具体执行，主要任务是以客观、科学、理性的态度，收集整理民间口头文学作品及理论方面的原创文献，编纂出版《中国民间文学大系》大型文库，完善中国口头文学遗产数据库，同时开展一系列以中国民间文学为主题的社会宣传活动，促进全社会共同参与民间文学的发掘、传播、保护，形成德在民间、艺在民间、文在民间的共识，推动民间文学知识普及与对外交流传播。

盛世修典，保护和传承中华优秀传统文化成为当代的重要任务之一。“编纂出版《中国民间文学大系》的意义在于续存民族文化的集体记忆，传承民族发展的文化基因，并努力实现从立档存志、强基固本到实现中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的衔接和提升，进而筑牢中华文化共同体。”潘鲁生认为，从某种程度上说，民间文学大系就是我们民间生活的百科全书，包含民俗学、历史学、艺术学等学科内容，蕴含丰富的史料细节，有助于生动传承民族文化，增强中华民族的文化认同感和凝聚力。

民间文学源自基层百姓的生活，需要活态性、生活性、历史性和文化性的记录。“经过仔细梳理，河北基本选定西河大鼓、京东大鼓、沧州木板大鼓、盐山竹板书、渔鼓道情、梨花大鼓等20多个具有燕赵地域风情的曲艺种类入选《中国民间文学大系·说唱卷（河北）》，每一个剧种基本梳理出重要代表剧目10到20篇，参与编纂的队员正在根据具体的目录走访老艺人，整理收录最原始的鼓词、录制视频、拍摄照片。”省民协副主席、秘书长杨荣国说，除了通过图书馆、专业档案馆等机构丰富说唱卷、俗语卷的资料库外，走访各说唱艺术门类代表性传承人，搜集和录入老艺人手头的手抄本；通过田野调查，收集各地俗语，是抢救保护的一项“必修课”。

自2018年《中国民间文学大系》河北卷编纂工作启动以来，相继启动谚语、民间小戏、谜语、民间故事等13个卷本的编纂，目前已完成4个卷本的编纂任务。其中，谚语卷、民间小戏卷、谜语卷被列为《中国民间文学大系》示范卷。杨荣国介绍称，接下来，我省将在田野普查、文字记录、图片拍摄和音频视频等信息采集以及查阅大量历史资料的基础上，强调学术规范，注重内容的全面性、代表性、真实性，多维度、多向度、全方位展现民间文学的历史风貌与新时代人文精神。来源：河北日报 | 曹 铮